Aantekeningen bij de Bijbel: Jesaja 15:7

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jesaja 15:7

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Daarom zullen [35]zij den overvloed, [dien] zij [36]vergaderd hebben, [37]en hetgeen zij weggelegd hebben, aan [38]de beek der wilgen voeren.
35. Te weten de Moabieten. Hebreeuws, hij; te weten Moab.
36. Hebreeuws, gemaakt hebben.
37. Het Hebreeuwse woord komt van bezoeken of wegleggen.
38. Of, naar de beek der wilgen; te weten om het aldaar te
verbergen. Anders: in het dal der Arabieren. en dan is dit de zin:
De Arabieren, die zich bij de Assyriers zullen voegen, zullen de
schatten der Moabieten helpen roven en zullen het wegvoeren.

Mede mogelijk dankzij